-
1 необъяснимое нарушение работоспособности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необъяснимое нарушение работоспособности
-
2 необъяснимое расхождение
Русско-английский большой базовый словарь > необъяснимое расхождение
-
3 расхождение
1. с. divergence2. с. disagreement, discrepancyСинонимический ряд:разногласие (сущ.) несогласие; разногласие -
4 расхождение
1. discrepancy2. divergenceРусско-английский словарь по информационным технологиям > расхождение
-
5 расхождение
1. discrepancy2. apostatis -
6 невыясненное нарушение работоспособности
Quality control: uncleared discrepancyУниверсальный русско-английский словарь > невыясненное нарушение работоспособности
-
7 необъяснимое расхождение
Information technology: uncleared discrepancy (фактических результатов с ожидаемыми)Универсальный русско-английский словарь > необъяснимое расхождение
-
8 необъяснимое расхождение
( фактических результатов с ожидаемыми) uncleared discrepancy, uncleareddiscrepancyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > необъяснимое расхождение
-
9 необъяснимый расхождение
-
10 противоречие
1. antagonism2. antinome3. collisionприйти в столкновение, вступить в противоречие — to come in collision
4. conflict5. discrepancy6. varianceрасходиться во мнениях; находиться в противоречии — be at variance
7. contrariety8. violation9. antilogy10. contradiction in terms11. contradiction12. bull13. clashстолкновение; противоречие интересов — clash of interests
14. repugnanceСинонимический ряд:возражение (сущ.) возражение; прекословие
См. также в других словарях:
необъяснимое нарушение работоспособности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uncleared discrepancy … Справочник технического переводчика